sábado, 25 de noviembre de 2017

Un día inolvidable para todo Graus y toda la familia Borguñó. La Enseñanza Musical está de enhorabuena



El pasado día 22 de noviembre en la localidad aragonesa de Graus se celebró el día de Santa Cecilia, patrona de la Música, por todo lo alto, ya que la Escuela Municipal de Música de Graus fue bautizada con el nombre de "Escuela de Música Manuel Borguñó".

El edificio de cuatro plantas que alberga la escuela está situado en el número 9 de la popular Plaza Mayor de Graus. En el acto organizado por el Ayuntamiento de Graus fue descubierta una placa junto a la puerta de entrada de esta escuela a la que asistieron el Alcalde, el Concejal de Cultura, la directora de la escuela y numerosos profesores y alumnos de esta escuela tan popular en toda Ribagorza.





Después de descubrir la placa, los asistentes pasaron al salón de actos e la escuela en donde el Concejal de Cultura, la Directora del Centro y un humilde servidor pronunciamos una emotivas palabras. El acto fue rematado con una brillantísima actuación de la solista grausina Alba Mur y el pianista Santi Lleida que realizaron un completo viaje por el mundo de la canción. El concierto empezó y acabó con obras de Manuel Borguñó: al empezar, "Quan Jo ja seré mort" y para finalizar la popular jota "Viva Aragón".

Sin lugar a dudas, el mejor reconocimiento que se podía realizar para honorar la memoria de nuestro tío-abuelo. Los medios de prensa locales durante toda la semana hicieron una especial atención a todo lo relacionado con este memorable acto. 

He aquí unos ejemplos :




Nos complace compartir el vídeo de la estupenda interpretación de "Quan Jo ja seré mort" a cargo de Alba Mur y Santi Lleida:


Una de las personas más felices estos días fue la directora del centro María Antonia Casas que desde hace décadas "torea en una de las plazas más difíciles": la enseñanza musical en un lugar apartado de los grandes Conservatorios y Liceos. La labor que María Antonia realiza en pos de la música y su enseñanza, merece todo nuestro reconocimiento. Mil gracias, María Antonia!!!!!!!!!



En este tipo de actos el auténtico promotor y realizador no suele sentarse en la primera fila en donde se sientan las autoridades e invitados. En el caso que nos ocupa, este personaje se llama Jorge Mur, el Director de Espacio Pirineos. Sin su esfuerzo y trabajo, nada hubiera llegado a buen puerto, pero todo este tipo de creadores suele sentarse en la última fila del salón de actos, un lugar en donde suele reinar la penumbra. Son gente que no suele salir en la foto, pero que tiene que fichar cada día para que sus pastores duerman tranquilos e inauguren muchos pantanos y ríos. Gracias por todo, Jorge!!!!


El lugar en donde aprender música en la Ribagorza, ha sido bautizado con el mejor de los nombres que una escuela de música puede tener. El pasado 22 de noviembre fue un día memorable para todos los amigos de Santa Cecilia, y en especial para los tres maestros Borguñó.

Viva la Enseñanza Musical!!!!!!!

Familia Borguñó

lunes, 30 de octubre de 2017

Una gran noticia: "Escuela Municipal de Música Manuel Borguñó"



El Ayuntamiento de Graus ha tomado la decisión de bautizar a su "Escuela Municipal de Música" con el nombre de nuestro querido tío-abuelo. El nuevo nombramiento se realizará un día muy especial para todos los amantes de la Música, el próximo 22 de noviembre coincidiendo con la celebración anual de la patrona de la Música, Santa Cecilia y el centenario de la fundación del famoso Orfeón de Graus.

En el siguiente enlace podéis encontrar las primeras noticias publicadas en Espacio Pirineos de Graus sobre esta estupenda buena nueva:


El próximo día 22 de noviembre se celebrarán dos fiestas por todo lo alto. La primera de ellas en Graus y,... la segunda en el Cielo, organizada por Cecilia y Manuel.

El día 22 de noviembre nos vamos de bautizo!!!!!!

Familia Borguñó

miércoles, 9 de agosto de 2017

Carbonerita de Salamanca - Manuel Borguñó Pla, coro infantil a 3 voces - Primer cuaderno III


La tercera y última canción de este primer cuaderno de canto infantil del maestro Manel Borguñó Pla lleva el título de Carbonerita de Salamanca. Es una canción infantil a tres voces y piano ad libitium.

Carbonerita de Salamanca 1

Carbonerita de Salamanca 2

lunes, 31 de julio de 2017

Fotos y fotografos profesionales de finales del siglo19 de la provincia de Gerona

Jaime Bertran Sant Feliu de Guixols
Dentro de la colección de los fotógrafos catalanes del siglo 19 através de las CDV que Jorge Borguñó fue recopilando, destaca un conjunto de fotografos afincados en la ciudad de Gerona y su provincia. Se trata de una serie de fotos de nuestro antepasados realizadas en los estudios fotográficos de la época. Por aquel entonces la unica forma de poder fotografiarte era ir a visitar la casa de uno de los fotógrafos profesionales del momento. Eran las llamadas "cartas de visita" donde los fotógrafos solían incluir sus logotipos y direcciones de manera bien visible. Muy a menudo para ello se utilizaba todo el reverso de las CDVs, una magnífica forma de conocer las evoluciones y cambios de domicilio de estos profesionales del celuloide.

Manetes de Sant Feliu de Guixols
A través de los anversos de las CDV podemos conocer los nombres y eslogans publicitarios usados por los fotógrafos geronenses en aquella entrañable época en que las fotos de albumina fueron sustituidas por unas más modernas y mucho menos "amarillentas". Fue una epoca en que el proceso del revelado de la foto cambió la clara de huevo por un proceso químico más moderno y sofisticado.



Uno de los fotografos profesionales mas importantes en la provincia de Gerona fue Joaquin Masaguer. Nos complace compartir algunos de los diferentes reversos de CDV que Masaguer utilizó en su carrera profesional como fotógrafo de estudio:

Joaquin Massaguer con plano incluido

Joaquin Massaguer de Gerona

Otro distinto anverso de Massaguer


A continuación compartimos los reversos de algunas CDVs de fotografos gerundenses:



Fotografía en Planta Baja de Gerona



El Fenix de Figueras

J.Girones de Sant Feliu de Guixols
Uno de los fotógrafos más populares de la Costa Brava fue Jaime Bertran de San Feliu de Guixols, autor de la foto con la que hemos empezado este artículo. He aqui algunos de sus anagramas y marcas que fue utilizando en San Feliu de Guixols:

Jaime Bertran de Sant Feliu de Guixols

Otro diferente estilo de Jaime Bertran
Los hermanos Vicens de Can Solius. J. Bertran
Hay un fotógrafo que fue de Barcelona pero tiene que ser nombrado al hablar de fotografía en Gerona: Joan Martí. Se trata del autor del primer reportaje fotográfico de la ciudad de Gerona que se realizó y publicó en 1877 bajo el nombre de "Bellezas de Gerona", con un total de 50 magníficas albuminas que nos muestran como era la bella ciudad catalana por donde pasa el Ter antes de llegar a la Costa Brava.




Para terminar este artículo, nos complace compartir el siguiente video musical con muchas de las 50 albuminas de Bellezas de Gerona de Joan Martí, con la música del maestro Agustí Borguñó inspirada en uno de los barrios de Gerona con más solera: El barri de Sant Ponç interpretada por la Cobla Sabadell.



Familia Borguñó 2017

jueves, 27 de julio de 2017

"Ramon del alma mía" - Manuel Borguñó Pla, coro infantil a 3 voces - Primer cuaderno II



La segunda canción popular infantil del primer cuaderno editado por Ediciones Teide lleva el título de "Ramón del alma mía" y esta escrita por el maestro Manel Borguñó Pla a 3 voces y piano ad libitium. Este primer cuaderno se publicó dentro del repertorio titulado "Seis Cantos Populares Infantiles" y el maestro Borguñó lo selecciono como "un repertorio coral fácil y selecto".

"Ramon del Alma mía" fue publicado por Teide en 5 páginas que a continuación compartimos, esperando que sean de vuestro agrado y pueda ser interpretado en muchas sesiones corales:

Ramón del alma mía 1

Ramón del alma mía 2

Ramón del alma mía 3

Ramón del alma mía 4

Ramón del alma mía 5
Familia Borguñó 2017

lunes, 29 de mayo de 2017

El ejemplar de la Divina Pastora conservado por nuestra familia



Uno de los libros religiosos conservado por nuestra familia más anciano es el libro dedicado a la Divina Pastora, escrito por el predicador capuchino catalán Fray Joaquim de Berga e impreso en 1764. La historia nos cuenta que la orden de los capuchinos promovieron durante el siglo 18 la bucólica imagen de la Virgen con cayado, sombrero pastoril y ovejas. El mismo libro muestra dos diferentes grabados donde la Virgen tiene cayado y porta sombrero.

La primera de las dos imágenes nos muestra a la Virgen y al niño Jesús rodeados de pequeñas ovejas.


La segunda imagen presenta un decorado mucho más bucólico que la anterior y la Virgen en su regazo ya no porta a Jesús, en su lugar aparece un joven cordero. En esta ocasión la santidad la muestra con una aureola formada por 12 estrellas.






Los frailes capuchinos pueden considerarse unos autenticos pioneros en temas publicitarios y de marketing. Una buena muestra del buen saber vender las cosas de esta gente la tenemos en el logotipo del nuevo producto que diseñaron cuando en el siglo 18 lanzaron la version femenina del arquetipo del pastor.



sábado, 13 de mayo de 2017

"Monjita de Monasterio" - Manuel Borguñó Pla, coro infantil a 3 voces - Primer cuaderno I



Nos complace compartir el obsequió que nos realizó personalmente el maestro Manuel Borguñó Pla cuando pasamos la Semana Santa de 1968 en la isla de Tenerife. Se trata del primer cuaderno de los 6 cantos populares formado por los tres primeros cantos. En la portada se especificaba el carácter de la publicación: "Repertorio coral fácil y selecto para colegios, escuelas, agrupaciones corales y congregaciones religiosas". La obra fue editada por Teide y revisada por el Instituto Musical de Pedagogía que el maestro catalán habia fundado en Santa Cruz de Tenerife.

Todos ellos son cantos para coro a 3 voces con el acompañamiento del piano incluído. En la parte superior izquierda nos escribió esta sencilla dedicatória: "De todo corazón os quiere vuestro tío Manel. Santa Cruz de Tenerife 20-4-1968.


El libreto que contenía las canciones del primer cuaderno salió al mercado al precio de diez pesetas. Esta es la primera de las canciones de este entrañable libreto musical publicado por Ediciones Teide con el título de "Monjita del Monasterio":

MONJITA DE MONASTERIO.-1

MONJITA DE MONASTERIO.-2

MONJITA DE MONASTERIO.-3
 En siguientes artículos intentaremos ir compartiendo el resto de estas canciones infantiles del Maestro Manuel Borguñó Pla publicadas en la hermosa isla de Tenerife.

Familia Borguñó 2017

domingo, 30 de abril de 2017

La colección de billetes del Gran Metropolitano de Barcelona que pronto serán centenarios




El hermano mayor de mi abuela, "Tío Pepitu", fue un gran amante de la Numerología y del coleccionismo de billetes de transporte público. Dentro de la enorme cantidad de billetes de transporte metropolitano que coleccionó y clasificó, los billetes pertenecientes a la compañía "Gran Metro" nos muestran como fueron aquellos primeros años en que los ciudadanos de la Ciudad Condal empezaron a viajar "bajo tierra".

La primera línea subterránea de transporte metropolitano catalán fue construida por la compañía "Gran Metropolitano de Barcelona S.A." (G.M.B.) y se inauguró el 30 de diciembre de 1924 con el nombre de "Gran Metro" con 4 estaciones: Lesseps, Diagonal, Aragón y Cataluña. En 1925 se añadieron dos estaciones más: Fontana y Liceo. En el 1926 se inauguraron las estaciones que descendían hacia el mar utilizando el subsuelo de la entonces llamada Via Layetana: Urquinaona y Jaime I. En el año 1926 también se inauguraron las primeras estaciones de una segunda línea de metro que sería conocida con el nombre de "La Transversal".

La colección de billetes de transporte del Gran Metropolitano de Barcelona de nuestro tío-abuelo nos muestra como eran estos primeros billetes y los precios que se tenía que pagar para poder viajar por Barcelona mediante un túnel y unas vías. Un viaje que por aquellos entonces tan solo costaba 25 céntimos.

A URQUINAONA POR SOLO 25 CENTIMOS


En esta colección de billetes del primer metro barcelonés, podemos comprobar una de las máximas del mundo dirigido por el "Sr. Dinero": los precios nunca bajan, sino que van subiendo conforme pasa el tiempo. Una muestra la encontramos en la siguiente imagen donde los dos billetes superiores ya muestran un incremento de 5 céntimos mediante una sobre-impresión en tinta azul.

GRAN METROPOLITANO DE BARCELONA
Estas sobre impresiones en tinta azul fueron muy utilizadas con el fin de aprovechar los tacos de billetes que en su día se imprimieron con el precio antiguo.

DE 25 A 30 CENTIMOS, LA VIDA NUNCA BAJA

Posteriormente la compañía cambió el diseño de los billetes donde el logo GMB se colocó a la izquierda y el precio del viaje ocupó la parte central del billete utilizando tinta de color rojo, tal y como podemos observar con los siguientes dos "capicúas" y un "llástima":



El nuevo diseño también aumento el tamaño de la letra mayúscula y el número que identificaba el taco de billetes desde donde habia sido suministrado por el empleado al pasajero. En los antiguos diseños esta identificación se hacia con caracteres muy pequeños y apenas visibles a simple vista.








Con el nuevo diseño se continuó usando la sobre-impresión con tinta azul para ir "vistiendo" los billetes del metro barcelonés con los aumentos de precio que los usuarios sufrieron con el paso de los años. Los tacos de billetes que la compañía tenía ya imprimidos, nunca caducaron y siempre se aprovecharon gracias al maquillaje con el color azul.

En el siguiente ejemplo podemos comprobar como fue ascendiendo el precio en el caso de los billetes para ir al Liceo desde la estacióm de Urquinaona. De 30 céntimos a 35, hasta llegar a los 40 centimos. De cinco en cinco el coste del transporte subterraneo fue aumentando, de forma lenta,... pero sin pausa.


Los años fueron pasando y los precios ascendiendo, mientras que el logo de la compañía se fue adaptando a tiempos más modernos. A cada una de las estaciones les fue adjudicado un número del uno al diez conforme la línea partiendo del número 1 (Lesseps) descendía hacia el mar hasta llegar al número 10 (Correos). Respecto a los precios, de los 25 céntimos iniciales se llegó a los 80 centimos, tal y como muestran las siguientes imágenes.

3 DIAGONAL                          1 LESSEPS





FORMATO DE IDA Y VUELTA A URQUINAONA 40 CENTIMOS

FORMATO DE IDA Y VUELTA A URQUINAONA 50 CENTIMOS








En esta colección de billetes de nuestro tío-abuelo también podemos comprobar como la compañía "Gran Metro" imprimió el llamado "Carnet" con una característica muy especial. Según se puede leer en el propio billete, este carnet tenía que ser cortado por una señorita taladradora.

Podríamos pensar que se trataba de una revolucionaria idea con la que la dirección de la compañía pretendía captar viajeros de genero masculino. Podríamos pensar que las taladradoras vestían minifalda y medias con ligueros. Por pensar que no quede.


Para finalizar este artículo no podemos olvidar otro de los clásicos sistemas de poder comprar varios viajes en un mismo boleto, como este abono de 5 billetes. En esta ocasión la hermosa señorita taladradora fue sustituida por cualquier empleado de la compañia.:


La afición a la numerología de mi tío-abuelo provocó que nadie de nuestra familia tirara los billetes. Todos los guardaban para la colección del "Tío Pepitu". Con que la afición le duro toda la vida, el número de billetes que han llegado a nuestros días supera con creces el millón. No todos han llegado en perfecto estado pero, teniendo en cuenta que van a ser centenarios,... no nos podemos quejar!!!!

Familia Borguñó 2017