sábado, 23 de abril de 2016

El triunfo del arte - Exposición en honor al Orfeón de Graus



Hasta el próximo 21 de mayo, estará abierta en Graus una expòsición que ningún amante del canto coral tendría que dejar de visitar. Se trata de una exposición organizada por Espacio Pirineos en Graus, con el siguiente título y calendario:
Exposición: El triunfo del arte. El Orfeón de Graus. 1914 - 1918.
En Espacio Pirineos.
Del 19 de marzo al 21 de mayo de 2016.
Este es el hermoso cartel diseñado para anunciar dicho evento, en dónde podemos ver a todos los componentes del orfeón posando junto al estandarte de la institución coral recién fundada. A su fundador y director Manuel Borguñó Pla, lo podemos reconocer con bigote, corbata negra y americana gris oscura en el centro de la primera fila dónde los hombres están posando de pie:

orfeon

En este sencillo blog de la familia Borguñó, hemos ido relatando esta bonita historia del canto español, que tan poca gente conoce. De entre los artículos de Animas Acústicas dedicados al Orfeón de Graus, el que resume de mejor modo cómo se fundó hace 100 años este orfeón, es el que el propio maestro Manuel Borguñó escribió en forma de artículo periodístico. Dicho artículo fue dividido en dos capítulos y publicado en dos entregas en el diario La Tarde, cuando el pedagogo catalán ya estaba afincado en Tenerife.

Bajo nuestro modesto punto de vista, la historia contada en "Queremos un coro", no tiene desperdicio alguno. No solamente cuenta la historia de como llegó a fundarse el Orfeón de Graus, sino que también refleja de forma magistral, aquella España de primeros del siglo XX.

Accediendo a estos enlace, podréis realizar la lectura de esta entrañable, pero tan poco conocida, historia del canto coral español:



En las siguientes imágenes podeis observar diferentes vistas de la exposición organizada por Centro Pirineos: 






La familia Borguñó de Barcelona fue contactada por los organizadores de la exposición, cuando se estaba seleccionando que documentos y elementos históricos eran los más interesantes para exponer en Graus. Pusimos el humilde material que nosotros conservamos en casa, a la entera disposición de los organizadores del evento, cuando tuvimos el placer de ser visitados por Jorge, el director de Espacio Pirineos.

Tras revisar Jorge todo nuestro material, seleccionó para la exposición, todo lo que le pareció de mayor interés, por estar directamente relacionado con la época en que nuestro tío-abuelo residió en Graus. Cuando Jorge nos visitó, ya le manifestamos nuestro interés en visitar la exposición. Así que, no tenemos escusa. En estos casos solo nos queda decir: 
"Cap a Graus falta gent !!!!!!!!"

Entre la familia Borguñó de Barcelona y la de Sabadell, estamos organizando la visita a esta entrañable exposición. Ya os contaremos nuestras aventuras  en Graus en un próximo artículo.

Nos vemos en Graus !!!!

Familia Borguñó


martes, 23 de febrero de 2016

Los cuatro hermanos Borguñó Pla

En la familia Borguñó solamente tenemos en la actualidad una sola fotografía donde aparezcan posando juntos los cuatro hijos de Joan Borguñó Juanico. No tenemos la certeza, pero sospechamos que la foto esta realizada en el jardín de la casa de la tía Dolors en Premia de Dalt.


Joan Borguñó Juanico natural de Sabadell y Josefa Pla Serra natural de Rubí tuvieron cuatro hijos:

  1. Manel Borguñó Pla (a la derecha con corbata negra) nació en Rubí y estableció su residencia definitiva en la isla de Tenerife
  2. María Borguñó Pla (sentada en primer término) vivió toda su vida en Sabadell
  3. Dolors Borguñó Pla (de pie) nació en Sabadell y fijó su residencia entre el barrio de Gracia de Barcelona y Premiá de Dalt
  4. Agustí Borguñó Pla (en el centro con corbata gris) nació en Sabadell y vivió en la Ciudad Condal
La "vida nómada" que llevó durante tantos años el maestro Manel Borguñó no facilitó la oportunidad de que los 4 hermanos pudieran estar juntos. El hecho de que finalmente fijara su residencia en Tenerife, provocó que la familia no se pudiera reunir en pleno, salvo que en contadas ocasiones.

En la siguiente fotografía de 1916 podemos ver a los padres de los 4 hermanos con Joan Borguñó natural de Sabadell y Josefa Pla, nacida en Rubí.


La siguiente fotografía corresponde a una de las visitas que el maestro y su mujer, cuando residían en Tenerife, realizaron a Barcelona en 1953:

Los dos hermanos Borguñó sentados con sus esposas en la Fuentes de
Montjuich en septiembre de 1953. De izquierda a derecha:
Manel Borguñó, Merçe Sabaté, Filomena Clua y Agustí Borguñó
Los tres hermanos Borguñó que permanecieron en Cataluña, jamás
perdieron contacto con Manuel, el hermano mayor residente en Tenerife.
Los envíos de cartas, giros postales y paquetes fueron constantes.

Toda una vida dedicada a la enseñanza musical en escuelas e institutos
PAZ
Familia Borguñó

domingo, 14 de febrero de 2016

Segundo anexo al libro "¿Ha fracasado la educación musical?"


En el interior del ejemplar "¿Ha fracasado la educación musical?" que el maestro Borguñó dedicó a su hermano Agustí, encontramos dos diferentes suplementos. El primero de estos suplementos, ya lo compartimos en un anterior artículo. En el artículo de hoy nos complace compartir el segundo suplemento que acompañaba al libro escrito en Tenerife por Manel Borguñó.

Este segundo suplemento corresponde a unas colaboraciones que el maestro Borguñó sostuvo con el periódico La Tarde, posteriores a la publicación de su libro ¿Ha fracasado la educación musical?. El pedagogo catalan analiza la situación de la educación musical española, utilizando el mismo título con el que escribió tres artículos en el diario "La Tarde": "Diabolus in Musica". Pero en esta ocasión el maestro Borguñó ya no nos analiza el tema desde el punto de vista histórico, sino que se centra en la situación que por aquel entonces se respiraba en toda la nación española.

En un momento en que se creía que todo lo de afuera era mucho mejor, la educación musical en España utilizó un sin fin de métodos extranjeros que solo empeoraron aún más la situación.  En este suplemento Manel Borguñó plantea una solución distinta: Que cada uno se lave su ropa sucia en casa.


La portada y la contraportada de este suplemento

pag. 3

pag. 4 y 5

pag. 6 y 7

pag. 8 y 9

pag. 10 y 11

pag. 12 y 13

pag. 14 y 15
Hasta aquí este segundo anexo incluído en el interior del libro ¿Ha fracasado la educación musical?, que nada tiene que ver con los tres artículos del maestro Borguñó que con el mismo nombre de "Diabolus in Música" salieron publicados en el diario La Tarde.

En la familia Borguñó de Barcelona, siempre nos gustó el dibujo que el maestro Manuel Borguñó seleccionó para la ilustrar la portada de este libro publicado en Tenerife. Se trata de un dibujo que con mucha sencillez transmite la respuesta a la pregunta del título de este libro.

Una arpa sin cuerdas, no suena
Una escuela sin música, da puta pena
PAZ
Familia Borguñó

viernes, 5 de febrero de 2016

Las gymkanas veraniegas de los Borguño en San Andrés de Llavaneras

Representando al equipo de Llavaneras con el número 64:
"El temible SEAT 600 del experto en gymkanas, Jorge Borguñó Clua"

Cuando Jorge Borguñó Clua y Elvira Saiz tuvieron en 1960 su segunda hija decidieron pasar los meses de verano a las afueras de la Ciudad Condal. El lugar seleccionado fue una modesta habitación alquilada en una tranquila masia del termino municipal de San Andrés de Llavaneras a 36Km de Barcelona. Jorge Borguñó se desplazaba cada día a Barcelona para trabajar desde la masia del Maresme. El matrimonio Borguñó formo parte de un grupo de matrimonios de Llavaneras que participaban con sus coches en las gymkanas veraniegas organizadas en diversas localidades catalanas.

La diversión estaba asegurada a juzgar por la cara de Elvira

Las fotografías que compartimos corresponden a diversas gimkanas los veranos de 1962 y 1963 celebradas en localidades como L'Atmetlla y Figaró. En este tipo de competiciones no es solamente el piloto del coche el que tiene que ser habil, el acompañante también tenía que demostrar su maña.

Abriendo la barrera con pericia y gran entrega

Máxima expectación ante tanta emoción
La gente del lugar resta expectante ante la habilidad y destreza mostradas por este equipo de Llavaneras, el matrimonio Borguñó

Elvira y Jorge Borguñó en la prueba de las anillas con la atenta mirada
de los dos jueces especialmente calificados para juzgar esta competición 
En esta prueba es Jorge Borguñó el encargado de jugarse la vida y
de encojer los corazones de los presentes
La feliz pareja recibiendo uno de los trofeos de aquellos inolvidables veranos

Recuerdos del álbum de fotos del matrimonio Borguñó, que tiempos aquellos !!!!

PAZ
Familia Borguñó

domingo, 31 de enero de 2016

La historia del linaje de la familia Borguñó

Escudo de armas de la Familia Borguñó

El escudo heráldico de la familia Borguñó es muy sencillo y solamente incluye dos elementos simbólicos: las flores de lis plateadas y el fondo azul. Desconocemos el motivo por el que las flores de lis son diez, aunque el hecho de ser plateadas implica paz e inocencia. Respecto a tener las flores distribuidas eb dos bandas significa en heráldica que la insignia que se luce representa una distinción honorífica otorgada por algún hecho destacable. Que todo el fondo sea azul o azur, esta directamente relacionado con la lealtad. El escudo de armas del Duque de Burgundy y el Ducado de Borgoña ya incorporaban la flor de lis sobre fondo azul pero en este caso las flores eran doradas.


Las monedas de aquella época del Ducado de Burgundy nos vuelven a mostrar la flor de lis en cada una de las dos caras:



En el caso del emblema de la Casa de Burgundy volvemos a encontrar las flores de lis doradas sobre fondo azul

Emblema de la Casa Burgundy
Felipe El Bueno, Duque de Borgoña lucía la flor de lis como estandarte

Felipe El Bueno Duque de Borgoña
En las armas del Duque de Borgoña incluso encontramos las cuatro barras rojas en fondo amarillo y multiples leones con las garras delanteras al aire.

Armas del Duque de Borgoña


Pero la flor de lis con el fondo azul siempre estuvo relacionada con la Casa de Borgoña y  la actual región francesa de la Bourgogne, la sigue luciendo en su emblema y escudo oficial.

Según los estudios que encargó Jorge Borguñó Clua, en España el apellido Borguñó aparece en los registros a finales del siglo XIII. Los encontramos en Aragón, Alicante, Valencia y Cataluña.

Escudo de armas, orígenes, simboligía y heráldica del apellido Borguñó
El primer Borguñó que aparece en los registros y documentos relacionados con la historia de España. lo encontramos en el palacio del rey de Aragón. Se trata de Tadeo Borguñó, un catalán que fue criado en el palacio del rey Jaime II de Aragón y que en 1312 ya era Escribano y Maestro Racional en la ciudad de Valencia.



En el año 1354 el rey Don Pedro II de Aragón nombró a Tadeo Borguñó como encargado del Gobierno de Valencia y llegó a formar parte del Consejo del Rey.
Tadeo Borguñó tuvo un hijo que le sucedió llamado Jaime Borguñó quien tuvo un papel muy importante en la batalla de Mallorca como armador de dos de los buques que sirvieron al lado del Rey don Pedro III de Aragón. Por sus grandes servicios, Jaime Borguñó fue nombrado paje del propio Pedro III.

El Rey Pedro III de Aragón también ostentaba la flor de lis en sus armas.

Pedro III de Aragón y su flor de lis en el cetro real

Si fue Paje del Rey, Jaime Borguñó, muy posiblemente estuvo presente en el momento de la defunción del monarca y debió quedar inmortalizado en el famoso cuadro que muestra a toda la corte del monarca acompañándolo en sus últimos momentos.

Muerte del Rey Pedro III de Aragón, por algún lugar debe estar Jaime Borguñó

Nos complace compartir el estudio heraldico que Jorge Borguñó Clua encargó realizar a los expertos en escudos y armas de los apellidos españoles. En el se describen los primeros Borguñó de la historia de España de los que se tiene constancia oficial de su existencia.

Historia del linaje de los Borguñó en España.-1

Historia del linaje de los Borguñó en España.-2

Historia del linaje de los Borguñó en España.-3

Historia del linaje de los Borguñó en España.-4

Historia del linaje de los Borguñó en España.-5

Historia del linaje de los Borguñó en España.-6

Historia del linaje de los Borguñó en España.-7

Historia del linaje de los Borguñó en España.-8

Historia del linaje de los Borguñó en España.-9
Hay algunos apellidos que su escudo de armas incorpora una cantidad exageradamente alta de elementos simbólicos. En la familia Borguñó no tenemos este problema, nuestros símbolos son bien sencillos: 10 flores de lis plateadas sobre fondo azul.
Dejamos para otro artículo, los significados simbólicos de la flor de lis que en la familia se cuentan.
PAZ
Familia Borguñó